Programmation 2017

Fabrice Melquiot /Cie El Ajouad (Le Creusot)

page construction
©JeanneRoualet

 

 6-25 juillet (relâche le 15 juillet)

 2h00 (trajet navette compris)

 18€/12,5€/7€ (patinoire)

L’Algérie et la France. Entre ses deux pays, Kheireddine Lardjam, acteur et metteur en scène, crée et erre, héritier d’une guerre qu’il n’a pas connue mais dont il porte les traces. Sur les mots de Fabrice Melquiot, en justaucorps et cape au cou, l’acteur devient super-héros. Mais attention, un super-héros arabe. Ce n’est pas possible, pas en France ! Et pourquoi pas ? Il faut au moins ça pour soulever la chape de silence qui recouvre l’Histoire commune de ces deux pays depuis la fin de la guerre d’Algérie. Accompagné sur scène par trois musiciens chanteurs, Kheireddine joue ici sa vie, celles des pères, des héros ordinaires et de ceux qui, comme lui, sont des pages en construction.

Kheireddine Lardjam
En 1998, il crée à Oran en Algérie la compagnie El Ajouad: titre d’une œuvre d’Abdelkader Alloula, dramaturge assassiné en Algérie en 1994 par les islamistes. En 2009, il est en résidence au Centre dramatique de Valence. Pour la saison 2010-2011, il intègre le collectif d’artistes du Préau, Centre Dramatique Régional de Vire. En 2012, il crée Le poète comme boxeur de Kateb Yacine au théâtre de Béjaia en Algérie. En 2013 au Caire, il met en scène End/Igné de Mustapha Benfodil. La saison prochaine 2015/2016, il intégrera l’ensemble artistique de la Comédie de Saint Etienne.

Après tant d’années passées à errer en Algérie, puis en France et par la suite entre les deux pays, je me suis retrouvé à la croisée des chemins. Face à un public qui change aux changements des villes et des pays, je me suis trouvé à me poser une question persistante : pourquoi tant de clichés circulent-ils entre les deux pays ? Je voyais dans le regard de chaque spectateur venu voir mes spectacles une soif de savoir, une curiosité inouïe à découvrir cet Autre diabolisé dans la presse et dans le discours politique. Ma position était délicate. Je me situais dans l’entre-deux et de cet entre-deux j’avais une meilleure vision du fossé qui se creusait au fil des années entre deux peuples liés par une Histoire commune, qu’on le veuille ou pas. C’est un fait ! C’est à ce moment-là que j’ai pensé à mener mon projet artistique autour de ce lien qui unit plus qu’il ne sépare. K.LARDJAM

Distribution
Mise en scène 
Kheireddine LARDJAM
Dramaturgie Fabrice MELQUIOT
Interprétation Kheireddine LARDJAM, Sacha CARMEN, Larbi BESTAM et Romaric BOURGEOIS
Collaboration artistique Estelle GAUTIER
Conception costume Florence JEUNET
Conception lumières Manu COTTIN
Conception sonore Pascal BRENOT
Conception images Jean-François ROSSI
Conception vidéo Thibaut CHAMPAGNE et Kheireddine LARDJAM

Production Cie El AJOUAD
Coproduction La Filature, Scène nationale – Mulhouse ; L’arc, Scène nationale Le Creusot ; DRAC Bourgogne ; Conseil Général de Saône-et-Loire. Avec le soutien de la Comédie De l’Est – Centre Dramatique National d’Alsace, Colmar ; Les Scènes du Jura, Scène nationale ; Institut Français en Algérie ; Maison de la Culture d’Oran.
La Compagnie El AJOUAD est conventionnée par le Conseil régional de Bourgogne.

Contact
Cie El Ajouad
3 impasse du Chemin Vert, 71200 Le Creusot
compagnieajouad(a)yahoo.fr
www.elajouad.com

Contact Avignon
Lucile BURTIN - 07 81 82 96 58 – adm.ajouad(a)yahoo.fr

CECI N’EST PAS UN EDITO

Penser mémoire créative
Des tribulations adolescentes
Décomposer/recomposer
Créer le journal d’une création
De l’enfance et du monde invisible
Homophobie ordinaire
Médée moderne
Quand la vie s’éloigne
Merveilles horrifiques
Candide remix
Apprenti terroriste
Christ is back
Chimères, costumes sur mesure
Mémoire de l’exil
Source hannah harendt
Syrie my love
Histoire commune,
Visions différentes
Flow & beatbox
Déconstruction des illusions
Connaissons-nous l’islam ?
Et toi dans tout cela ?

Le collectif contemporain

Téléchargez l'application de la manufacture sur votre smartphone.

fr generic rgb wo 60

 

Download on the App Store Badge FR 135x40

 

 

Newsletter